Pase lo que pase… nunca olvides

mayo 18, 2019

28 de abril, 2019 Tenemos muchas decisiones por delante: ¿En qué ciudad viviremos? ¿Con qué frecuencia viajaremos a las distintas aldeas? ¿Solo Cameron irá a la mayoría de los viajes, o iremos todos como familia? ¿Podremos conseguir nuestra camioneta e importarla al nuevo país, o tendremos que reemplazarla? Dado que el francés es solo uno […]

Las peripecias de Calvin y la fidelidad de Dios

mayo 18, 2019

22 de octubre, 2018 Dios obra a través de las dificultades y usa circunstancias aparentemente imposibles para darse a conocer. Cuando pasamos una semana en la unidad de cuidados intensivos (UCI) con nuestro hijo el mes pasado, las cosas ciertamente parecían imposibles. Parecía difícil incluso imaginar que Calvin superaría esta prueba, y sin embargo, como […]

Tarea pendiente –¡HECHA!

mayo 14, 2019

15 de abril, 2019 ¿No te encanta poder tachar grandes tareas de tu lista de tareas pendientes? Hemos tenido un mes feliz porque terminamos los archivos de ayuda de inglés para el software de alfabetización y cargamos miles de imágenes en la base de datos del Buscador de Imágenes; gracias por sus oraciones y ánimo. […]

Cambio

mayo 10, 2019

17 de abril, 2019 Traslados… es la historia de mi vida. En mis (Katy) treinta y un años en la tierra he vivido en: 4 países 5 estados 11 ciudades No tengo ganas de contar el número de casas Además de eso, al mirar a nuestro futuro, se avecinan más traslados. Si lees nuestro informe […]

Comentario de Romanos en idioma lorón

abril 22, 2019

19 de marzo, 2019 Tuvimos un par de meses alentadores en nuestra aldea en Costa de Marfil; ya regresamos a Irlanda del Norte. Desde que volvimos a casa hemos trabajado haciendo los ajustes finales del nuevo comentario sobre el libro de Romanos en el idioma lorón; se llama Nyelye a Nanpɩkɛ a gʋʋn –La Justicia de Dios, […]

Informe de los esposos McMartin

abril 2, 2019

5 de febrero, 2019 Navidad y un pollo La Navidad para nosotros comenzó con la celebración en nuestra iglesia. Todos participaron en la celebración y nos dio mucho gozo ver a los miembros de la comunidad de nuestra iglesia celebrando juntos el nacimiento de nuestro Salvador. El Día de Navidad distribuimos comidas como es normal […]

Cerámica

marzo 19, 2019

21 de febrero, 2019 Hace unas semanas llevamos a nuestros hijos a un sitio donde podían hacer cerámica; el centro al que los llevamos es un ministerio que trabaja con la comunidad sorda de Dakar, pero ellos también tienen sesiones individuales con niños. Nuestros hijos trabajaron con alguien que les ayudó a hacer un animal […]

Oraciones contestadas

enero 3, 2019

7 de diciembre, 2018 Estas son tres cosas increíbles que Dios hizo durante el tiempo que Joel estuvo en Guinea… La conducción El primer desafío fue conducir hasta la aldea. El viaje en general fue mejor de lo que pensaban, pero había una parte de la carretera incompleta. Están trabajando en la construcción de un puente, pero […]

Viajar… siempre es una aventura

diciembre 12, 2018

12 de noviembre, 2018 Estamos pasando por una mala racha de aventuras en los viajes; me hace darme cuenta de lo muy bendecidos que hemos sido antes, pues las cosas nos han salido muy bien en los aeropuertos y los viajes en avión, incluso con algunos de los pequeños vuelos locales que terminábamos tomando. Los […]

Solo imaginen…

noviembre 27, 2018

30 de octubre, 2018 Imagínense esto: trabajar durante años con la meta de llevar la verdad a un grupo étnico específico. Imagínense tomar una capacitación de dos años, pasar años aprendiendo el francés, ayudar con la evaluación para hallar el grupo étnico con el que uno va a trabajar, trasladarse para vivir cerca y aprender la […]