La traducción trae entendimiento

Noviembre 11, 2019

En mayo del año 2018, los esposos Josiah y Rachel Van Der Decker (Papúa Nueva Guinea) hicieron un viaje de reconocimiento para averiguar dónde podían construir su casa a fin de trabajar con sus consiervos de la etnia mouk en la traducción de la Biblia al idioma anem. Cuando llegaron, sucedió lo siguiente, según lo […]

¿Por qué necesitan leer?

Noviembre 7, 2019

Toma un momento para pensar en lo sorprendente que es el hecho de que puedas descifrar esas pequeñas marcas negras en el papel blanco y convertirlas en palabras. Hay cientos de idiomas que aún no tienen un alfabeto y, por lo tanto, no están en forma escrita. ¿Qué tan importante es poner el idioma de […]

Bautismos

Noviembre 6, 2019

27 de septiembre, 2019 Hace dos semanas, los miembros de la iglesia bajaron al río para dar testimonio y celebrar el bautismo de cinco creyentes, cuatro adolescentes y un abuelo. De estas cinco personas, dos son hermanas, otras dos son una nieta y su abuelo, y la quinta es la quinta hermana en ser bautizada. […]

Etnias kaje y koval

Noviembre 5, 2019

5 de octubre, 2019 Hace apenas unas semanas comenzó la nueva enseñanza bíblica cronológica entre la gente de la etnia kaje aquí en Papúa Nueva Guinea. Después de pasar muchos años aprendiendo el idioma y la cultura de ellos, los misioneros (tres familias: Goheen, Myers y Meyers) por fin pueden compartir la Palabra de Dios con […]

½, 4, 6, 7, 9

Octubre 31, 2019

5 de octubre, 2019 En el momento estoy pasando un corto periodo de tiempo en un país que tiene un idioma diferente, e incluso un alfabeto diferente de aquel al que estoy acostumbrada. Eso significa que, por lo general, no puedo entender a las personas que me rodean, y ni siquiera puedo leer los letreros. […]

La vuelta a PNG en treinta días

Octubre 29, 2019

26 de septiembre, 2019 “La palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, enseñándoos y exhortándoos unos a otros en toda sabiduría, cantando con gracia en vuestros corazones al Señor con salmos e himnos y cánticos espirituales. Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor […]

Del fuego a las multas

Octubre 25, 2019

Cuando la caída de rayos… Los esposos Paul y Bella Gervasi ministran en la etnia sekadau del Pacífico Asiático, impartiendo el discipulado a los creyentes y traduciendo las Escrituras. Paul escribe: “Dos días después de que llegamos [a la aldea], hubo una tormenta muy grande; eso no es inusual aquí. Pero unas horas más tarde […]

Los triquis en Baja California

Octubre 24, 2019

Damos gracias a Dios que ya tenemos unas semanas que empezamos a dar la enseñanza a un grupo de personas en un lugar que nos prestaron para ello. Es una bendición poder estar enseñando a este grupo de entre diez y quince personas según el día. Están asistiendo Andrés, Carmen, Emiliano, Guadalupe, Antonia, Sofía, Bernardo y […]

Se ve mal y se siente frío

Octubre 24, 2019

27 de septiembre, 2019 Esto no se ve bien… Aaron y yo escuchábamos atentamente al pastor patpatar mientras nos hablaba por teléfono. “He tenido este dolor durante los últimos meses. Me pasa a mí, es un dolor terrible como si algo estuviera apuñalándome y quemándome al mismo tiempo; se extiende desde mis dedos hasta la […]

¿Otoño?

Octubre 22, 2019

23 de septiembre, 2019 ¡Saludos desde Oklahoma! El calendario dice que es el primer día de otoño, pero a juzgar por las temperaturas diríamos que todavía es verano. Sea como fuere, estamos agradecidos porque estamos en las manos de Dios y porque Él es siempre fiel. Centro de Capacitación Misionera La primera semana de septiembre […]