¡Progreso de la traducción!

mayo 26, 2021

20 de abril, 2021 Dios sigue haciendo milagros para que el tiempo de Ned en Papúa Nueva Guinea sea exitoso. Estamos muy agradecidos porque él ha podido llegar a todos los lugares de PNG a los que necesitaba ir. Desde que Ned llegó, ha habido un gran aumento de la COVID en PNG, y ahora […]

Informe sobre el viaje de reconocimiento y los planes futuros

mayo 20, 2021

14 de abril, 2021 Viaje de reconocimiento en el río Keriau Hola amigos y familia, les enviamos a todos un informe y reconocemos que hacía tiempo que no les escribíamos. Esperábamos hacerlo después del viaje de reconocimiento en el que Eric pudo participar, pero ese viaje se pospuso un par de veces; sin embargo, aquí […]

Informe de abril, breve y placentero

mayo 18, 2021

12 de abril, 2021 Este es un informe breve de cómo siguen las cosas aquí. Este tiempo sin viajes sigue siendo una gran bendición porque podemos concentrarnos en algunos proyectos clave aquí mismo, en nuestros escritorios. Manual de Alfabetización ¡Los capítulos finales del manual ya están a la vista! El capítulo 13, que cubre el […]

UNA SIGLA MÁS –GUH [NO CREO QUE CONSIGAS ESTA (en las listas de acrónimos)]

abril 21, 2021

18 de marzo, 2021 LA ABREVIACIÓN GUH REPRESENTA AL GRUPO LINGÜÍSTICO GUAHIBO DE COLOMBIA Juana Cain, una misionera jubilada que sirvió en Colombia, estaba emocionada después de haber visitado nuevamente a Colombia. Se realizaron chequeos de comprensión a los versículos del Antiguo Testamento que su difunto esposo, Marcos, y un hombre guahibo habían traducido. Según Juana, […]

Los amdu están estudiando Hechos

marzo 22, 2021

28 de febrero, 2021 El tema de las últimas siete semanas aquí en Amdu ha sido: “¿Qué obra estaba haciendo Dios el Espíritu Santo en Jerusalén?” Comenzamos a enseñar el libro de Hechos a mediados de enero, y estamos centrando nuestra atención en la obra del Espíritu Santo, usando la geografía de ese libro como […]

ALFABETIZACIÓN DE NTM PNG

marzo 11, 2021

ESTAMOS DESARROLLANDO UNA BIBLIOTECA ¡Bienvenidos! ¿Has estado recientemente cerca de un niño que está aprendiendo a leer? ¿O puedes recordar cuando tú mismo aprendiste a leer? ¿Cómo se mejora esa destreza con el tiempo? ¡A través de la lectura, por supuesto! Los pueblos remotos de Papúa Nueva Guinea están aprendiendo a leer en sus idiomas por primera vez […]

¡Necesidad de maestros de escuela!

marzo 5, 2021

8 de febrero, 2021 Cuando New Tribes Mission de PNG tiene todo el personal que necesita en cada departamento: negocios, tecnologías de la información, aviación, atención médica, mantenimiento, educación… podemos apoyar el trabajo de más de noventa familias plantadoras de iglesias en todo el país. Los misioneros que tienen ministerios de apoyo hacen más fácil que […]

Terminar con fuerza

marzo 3, 2021

8 de febrero, 2021 Cuando solo nos quedan siete semanas más en la aldea antes de irnos a Estados Unidos para tomar nuestra licencia postergada, nos estamos esforzando para terminar con fuerza. Ginger ha trabajado duro en las últimas semanas, preparando materiales para que las adolescentes los usen como material de estudio bíblico en los […]

No hay otro nombre

febrero 2, 2021

12 de enero, 2021 Gracias a todos por orar por nosotros durante la revisión de la traducción. El dolor de espalda de Missy no fue un impedimento para ella, como temíamos que pudiera pasar. Jedidiah, el hijo de Jason, se recuperó completamente y pudo disfrutar de una caminata hasta el río el último día que estuvieron aquí. Los […]

Revisión de 600 versículos

enero 26, 2021

7 de enero, 2021 Desde el pasado mes de abril Missy ha estado traduciendo los primeros doce capítulos del libro de Hechos. Ahora, en vísperas de comenzar nuestra enseñanza del libro de Hechos, estas porciones de las Escrituras están pasando por los últimos pasos de evaluación para estar seguros de que todo sea claro y […]