Viajar… siempre es una aventura

diciembre 12, 2018

12 de noviembre, 2018 Estamos pasando por una mala racha de aventuras en los viajes; me hace darme cuenta de lo muy bendecidos que hemos sido antes, pues las cosas nos han salido muy bien en los aeropuertos y los viajes en avión, incluso con algunos de los pequeños vuelos locales que terminábamos tomando. Los […]

Bautismos simbaritas en noviembre de 2018

diciembre 11, 2018

10 de noviembre, 2018 Primero algunas cosas difíciles: En nuestro último informe compartimos sobre completar otra gran revisión de la traducción. Justo cuando estábamos experimentando la emoción de terminar otra revisión, surgieron algunas cosas difíciles. Una de ellas fue un gran aumento de la tensión eléctrica que destruyó una gran cantidad de dinero representado en productos […]

Octubre 2018, Informe sobre la traducción y el ministerio en curso

diciembre 6, 2018

8 de noviembre, 2018 Es 24 de octubre…………. y estamos casi a mitad de camino en nuestro viaje actual a Filipinas. Llegamos corriendo, por así decirlo……. con muchos planes y horarios establecidos en nuestra mente… pero los eventos que están ocurriendo aquí y los desafíos inesperados en el trabajo de traducción nos trajeron rápidamente de vuelta […]

Lo que mis hijos han tenido que aprender durante nuestro año sabático

diciembre 5, 2018

6 de noviembre, 2018 ¿Alguna vez has visto a un niño de ocho años, a otro de siete y a otro de dos emocionados por usar una fuente eléctrica para beber? ¿Alguna vez has visto a alguien saltando sobre una capa de nieve? Bueno, yo los he visto. Mis hijos están muy emocionados por las […]

Llenos de gratitud

diciembre 3, 2018

Iglesias tribales La razón principal por la que estamos sirviendo aquí en Brasil con Ethnos360, es que creemos firmemente que ¡debemos difundir el Evangelio a TODA lengua, tribu y nación! Una de nuestras cosas favoritas aquí son las visitas de nuestros compañeros de trabajo de las tribus, damos gracias a Dios por esas maravillosas oportunidades; […]

Solo imaginen…

noviembre 27, 2018

30 de octubre, 2018 Imagínense esto: trabajar durante años con la meta de llevar la verdad a un grupo étnico específico. Imagínense tomar una capacitación de dos años, pasar años aprendiendo el francés, ayudar con la evaluación para hallar el grupo étnico con el que uno va a trabajar, trasladarse para vivir cerca y aprender la […]

Informe de los González

noviembre 25, 2018

30 de septiembre, 2018 Los guahibos están esparcidos por todo el extenso territorio del oriente de Colombia. Damos gracias a Dios porque la iglesia continúa extendiéndose a lugares muy remotos, algunos de los cuales no son de fácil acceso, lo que requiere de hacer largas caminatas a través de la llanura, montar en motocicletas o […]

Tú das buenas cosas

noviembre 22, 2018

29 de octubre, 2018 Algunos días mi amiga Andrea llega tarde a clase; bueno, en realidad la mayoría de los días; casi todos los días. En esta cultura no se da mucha importancia a llegar a tiempo, y para mi amiga es casi imposible. Ella puede llegar tarde, pero es concienzuda en cuanto al estudio. Hace unas semanas […]

Rompiendo el agarre de cuatro dedos del miedo

noviembre 18, 2018

14 de octubre, 2018 Una feliz ocasión Todas las manos acudieron a la dedicación del Nuevo Testamento en idioma pawaiano. Era el año 2000, y Larry M. Brown, actualmente director de Ethnos360, estaba en el liderazgo de la organización en Papúa Nueva Guinea. Él estaba preparado para la celebración, no para los apretones de manos. […]

Guahibos alcanzando guahibos

noviembre 13, 2018

18 de octubre, 2018 ¡Recién salido de la tribu! [Yo, Juana] Quiero compartir estos testimonios guahibos que me contó [mi esposo] Marcos, quien está en su quinta semana de trabajo con sus ayudantes indígenas para terminar los chequeos de comprensión. “¡Cómo nos regocijamos cuando Dios usa guahibos para alcanzar guahibos! El guahibo Luis y su […]