Autor: Israel Gualteano

Testimonio de Eliodoro

Testimonio de Eliodoro

7 de abril, 2019 Mientras enseñaba a la gente de la etnia cuiva, Eliodoro compartió su testimonio sobre lo que Dios le mostró y cómo él lo convenció para que se apartara de sus antiguas creencias animistas: “Marcos y Alberto me animaron a enseñar a un grupo de creyentes sobre el animismo. Eran verdades muy claras […]
Leer más
Ministerios en el idioma del corazón, segunda parte

Ministerios en el idioma del corazón, segunda parte

12 de noviembre, 2018 En este año nuestra atención está centrada en los ministerios en el idioma del corazón [la lengua materna]. La adquisición de cultura e idioma [ACI] (aprender otro idioma con su cultura) y la alfabetización (enseñar a otros a leer y escribir en sus idiomas comúnmente no escritos) han sido la base […]
Leer más
Comentario de Romanos en idioma lorón

Comentario de Romanos en idioma lorón

19 de marzo, 2019 Tuvimos un par de meses alentadores en nuestra aldea en Costa de Marfil; ya regresamos a Irlanda del Norte. Desde que volvimos a casa hemos trabajado haciendo los ajustes finales del nuevo comentario sobre el libro de Romanos en el idioma lorón; se llama Nyelye a Nanpɩkɛ a gʋʋn –La Justicia de Dios, […]
Leer más
Marzo de 2019, informe sobre la etnia simbarí

Marzo de 2019, informe sobre la etnia simbarí

18 de marzo, 2019 Nuevo edificio de la escuela dominical El mes pasado volamos hasta la aldea con algunos visitantes y pasamos algunas horas en tierra mostrándoles el lugar y compartiendo con ellos sobre el ministerio con los simbaritas. Mientras caminábamos por la aldea, llegamos a la iglesia y nos emocionamos al ver la pequeña […]
Leer más
No hay una razón para celebrar… todavía

No hay una razón para celebrar… todavía

24 de diciembre, 2017 La razón de esta época Es Nochebuena; las luces parpadean en el árbol, reflejando los regalos que hay debajo de él. Hay diversos manjares tradicionales en la mesa. La música navideña se suma a esta escena idílica. Pero es la razón de esta época la que marca la diferencia. Se trata […]
Leer más
Comida, temor y fe

Comida, temor y fe

29 de marzo, 2019 En caso de que se pregunten si un deslizamiento de tierra suena como un trueno: comienza como un ruido distante que crece y crece y luego se desvanece lentamente. La diferencia es que un deslizamiento de tierra deja tras sí más que un eco. Aquí arriba en las montañas, el agua […]
Leer más
Los creyentes ‘metieron el hombro’

Los creyentes ‘metieron el hombro’

3 de marzo, 2019 ‘Ellos metieron el hombro’ El artículo de esta semana fue escrito por los esposos Adam y Julie Martin, quienes ministran al pueblo akolet de Papúa Nueva Guinea. Ayer en la iglesia observé que un hombre se encargó de reclutar a algunos de los hombres jóvenes para hacer más bancos para nuestra […]
Leer más
Nueva tecnología de traducción bíblica de Wycliffe que difunde el Evangelio más rápido que nunca

Nueva tecnología de traducción bíblica de Wycliffe que difunde el Evangelio más rápido que nunca

By Brandon Showalter, CP Reporter Corrección adjunta Ha surgido una nueva tecnología que permitirá una traducción más rápida de la Biblia y una difusión más rápida del Evangelio, acelerada por los indígenas que realizan el trabajo de traducción. Wycliffe Bible Translators [Traductores Bíblicos de Wycliffe] ha anunciado un extraordinario desarrollo en el software de traducción: “ParaText”, […]
Leer más
Domingo, 10 de marzo, 2019

Domingo, 10 de marzo, 2019

10 de marzo, 2019 Una semana menos, y se ha hecho un gran progreso. Los maestros de construcción nahuatlenses son fantásticos y han impresionado a Don con su destreza. Las paredes han alcanzado un poco más del sesenta por ciento de la altura necesaria para esta etapa de la construcción. Al estar tan adelantados en […]
Leer más