Noticias

¡Visita de la familia a la aldea anfitriona!

¡Visita de la familia a la aldea anfitriona!

19 de abril, 2018 ¡Visita NUESTRA casa! Este último par de meses ha sido ajetreado y emocionante…. Nuestra familia acaba de regresar de pasar una noche en la selva de Papúa. A miles de kilómetros de cualquier ciudad, y en medio de una selva espesa y exuberante, se puede encontrar un grupo étnico que no […]
Leer más
¿Qué hay en un idioma?

¿Qué hay en un idioma?

19 de abril, 2018 Acabamos de recibir algunos nuevos compañeros de trabajo en esta loca, transformadora y emocional montaña rusa de un trabajo al que llamamos Adquisición de Idioma y Cultura, lo cual me llevó a pensar nuevamente sobre el complejo tapiz que constituye la comunicación humana. Y pensé en compartir un poco sobre algunos de […]
Leer más
Tecnología

Tecnología

12 de abril, 2018 Tecnología; cómo la detesto y cómo la amo. Me encanta estar en contacto con mi familia. Mi padre tiene ahora un teléfono inteligente ¡e incluso utiliza emojis! No soy una fan de lo que parece absorber a mis hijos con la pantalla vistosa. Sin embargo, la semana pasada me di cuenta de lo mucho […]
Leer más
reachWANTAKIA

reachWANTAKIA

6 de abril, 2018 Hace poco recibimos un informe del equipo en Wantakia. Ellos han hecho un excelente trabajo para decir las cinco razones por las que están allí, por qué vamos todos a las etnias, y vale la pena compartirlo. Pulsa en la foto para ver el video [con subtítulos de inglés]
Leer más
Informe de los Kendzora

Informe de los Kendzora

No desmayamos 11 de mayo, 2016 He estado luchando muy duro con la depresión posparto. Me está dando una paliza de lo lindo. No le deseo esto a nadie, pero sé que Dios me tiene en este camino con un propósito específico. Muchas personas han estado notando (y diciéndonos) que estamos terriblemente enfermos, que parece […]
Leer más
Luchando por la unidad

Luchando por la unidad

9 de abril, 2018 Una de las cosas que he aprendido al trabajar con gente de muchas y variadas culturas es que los elogios, la crítica, las opiniones, el aliento, los insultos y muchas cosas más están todos ligados a la cultura. Muchas veces escucho palabras que me caen mal, y entonces me toca decidir qué […]
Leer más
Cabalgando sobre dos mundos

Cabalgando sobre dos mundos

9 de abril, 2018 Estamos a solo dos meses de nuestro primer año sabático, después de vivir cuatro años en PNG, y nos encontramos en la incómoda posición de estar a horcajadas sobre dos mundos. Tenemos un pie aquí en PNG –volando, enseñando, criando niños, lavando ropa sucia y pelando zanahorias– mientras nuestro otro pie […]
Leer más
¡Nuevos misioneros!

¡Nuevos misioneros!

5 de abril, 2018 ¡Los nuevos estudiantes de cultura e idioma están aquí! Sus vuelos se retrasaron varios días debido a una tormenta de invierno en Norteamérica, pero llegaron bien el 25 y el 26 de marzo. Sus primeros días los ocuparon para reponerse del jet lag, hacer compras, arreglar sus casas, conocer un poco a nuestro […]
Leer más
Un paso más cerca

Un paso más cerca

3 de abril, 2018 Un nuevo destino –Isnag El último viaje de Bob lo llevó a una región que nunca había visitado –la tierra de la gente isnag; allí se unió a otro consultor de traducción para revisar la traducción al idioma isnag del importante libro de Romanos. Es bueno trabajar de vez en cuando […]
Leer más