Oren por el ánimo constante de Dios para la aldea banwaón mientras Chris y Lynne Strange se ausentan por al menos un año sabático. Oren para que la obra de Dios continúe activamente en los corazones banwaones. Den gracias a Dios por la poderosa protección que Él les brindó a Lynne y a los amigos que viajaron recientemente con ella a la aldea donde viven.
Demos gracias a Dios por Su fidelidad para ayudar a Stephen Jordan a completar sus estudios formales del idioma y comenzar a enseñar las lecciones bíblicas de Fundamentos Firmes a la gente agutaynen. Oremos por Stephen y por Manfred Zimmermann en sus ministerios de enseñanza de la Palabra de Dios a los agutaynens. Oremos por sabiduría, fluidez y ánimo para sus corazones.
Los creyentes malaumandas están creciendo y están emocionados ante la expectativa de recibir los libros traducidos de la Biblia. “En otras noticias de la traducción”, informó el misionero Eric Hedeen, “actualmente estoy haciendo la labor final de ordenar y resolver cosas pendientes de las traducciones de Romanos y de 1 Timoteo". Oremos por Eric y el equipo que está trabajando en la traducción de las Escrituras al idioma malaumanda. Oremos para que permanezcan enfocados y para que el complicado proceso de traducir resulte en más de la Palabra para bendecir a nuestros hermanos y hermanas malaumandas.
Una aldea siawi había sido azotada por un “cerdo de fuera del pueblo” durante varios meses. Finalmente, y después de intentar varias soluciones, el cerdo fue matado y el equipo de traducción pudo reasumir su tarea principal. Oren por el proyecto de traducción al idioma siawi; oren también para que el equipo continúe siendo diligente en su tarea, a pesar de las interrupciones.
Zebedee, un anciano de esta etnia, y su esposa Kolaiso y sus dos hijos y sus dos hijas se van a trasladar a 320 kilómetros de su casa y se van a alejar de su herencia familiar para ministrar a una iglesia que tiene problemas en otra provincia. Oren para que Dios los proteja y los anime y les provea en maneras asombrosas en ese lugar distante, a fin de que puedan nutrir y ayudar a esa iglesia con dificultades. Oren para que los corazones sean abiertos a la obra de Dios en su medio; que los creyentes sean fortalecidos y que muchas personas perdidas sean atraídas a Cristo
Por favor, oren por Lance y Laura Ostman mientras trabajan en la traducción y ministran a la gente higaunón. Hay personas nuevas en la aldea que actualmente están oyendo el Evangelio por primera vez. Y hay muchas aldeas vecinas que han pedido que alguien vaya y les enseñe la Palabra de Dios. Oren para que Dios obre en los corazones por medio de Su Palabra y para que Él envíe creyentes higaunón a llevar el Evangelio a las aldeas que aún no han sido alcanzadas.
Recientemente, Jason y Nisae Williamson se sintieron guiados a dejar de reunirse con los creyentes en Tobo y a salir de la tribu; parecía que los creyentes no tenían interés de reunirse. Luego Ámbox se acercó a Chad Mankins para decirle que Dios había provisto dinero para que él fuera a una conferencia para creyentes que iba a ser celebrada en otra tribu. Por favor, oren para que Ámbox pueda ayudar a llevar nueva vida al pequeño grupo de creyentes tobos.
Los creyentes siawis se están animando unos a otros a permanecer firmes y a no regresar a sus viejas costumbres. Oremos para que hallen fuerzas en Jesús.
Alabemos a Dios porque Kwaelom se ha marchado a un lugar donde no hay más dolor ni temor y el cáncer no puede causar estragos en su cuerpo. Lea la historia completa abajo.
Los estudiantes del Centro de Capacitación Misionera en Estados Unidos están aprendiendo acerca de la adquisición de cultura e idioma mientras escuchan las experiencias de sus instructores –misioneros que han vivido en el contexto de una tribu. Oren para que los estudiantes adquieran información valiosa que podrán usar en sus propios ministerios. Lea la historia completa abajo.