Grandes cambios por delante

enero 23, 2018

10 de enero, 2018 La cita de la semana “Si persistes en tus propios sentimientos sobre las cosas, en lugar de persistir en la fidelidad, el amor y la misericordia de Dios, entonces será probable que tengas un día terrible, horrible, no bueno y muy malo. Nuestros sentimientos son muy efímeros, ¿verdad? No podemos depender de ellos […]

Informe de los Briggs

enero 21, 2018

Esfuerzo de evangelización en una nueva aldea de la etnia lorón 21 de agosto, 2017 Los creyentes de la etnia lorón han estado orando durante años por una apertura para llevar las buenas nuevas del evangelio de Cristo a una aldea cercana, pero los líderes de allí se han opuesto a la enseñanza de la […]

¿Ríos impasables?

enero 19, 2018

7 de enero, 2018 Una vieja canción que no cantamos mucho en estos días, pero que quedó grabada en mi corazón hace unos cuarenta y cuatro años, cuando Janie y yo estábamos recibiendo el discipulado para misiones en un antiguo granero restaurado en el norte de Pennsylvania, dice algo así: “Si se presenta un río […]

Páncreas 2, familia George 0

enero 18, 2018

7 de enero, 2018 Mi páncreas nos sacó de la tribu y ahora nos va a sacar de Papúa Nueva Guinea; después de tres meses con poco o ningún cambio en los niveles de mis encimas pancreáticas, mi doctor aquí y mi reumatólogo en Estados Unidos dijeron que era hora de regresar a Estados Unidos […]

Informe sobre la segunda cirugía de Rachida

enero 17, 2018

5 de enero, 2018 Perdonen que haya dejado pasar tanto tiempo sin escribirles; pero con las festividades y todas esas cosas, estoy segura de que ustedes entienden. Muchas gracias por sus continuas oraciones, ¡a pesar de mi lentitud para comunicarme! La cirugía [de ojo] de Rachida se llevó a cabo como estaba programada el día 12, y […]

Mirando adelante

enero 16, 2018

5 de enero, 2018 Queridos amigos, familia, y quienes apoyan nuestro ministerio, ¡Feliz Año Nuevo! Muchas gracias por sus fieles oraciones y su apoyo durante el año pasado. Es posible que hayan notado que los viajes fueron un tema del año que pasó para nosotros. El Señor ha tenido mucha gracia con nosotros y ha suplido todas nuestras […]

Yo no pinto uñas

enero 15, 2018

4 de enero, 2018 El grito desde el pasillo me heló hasta los huesos. “Bapa, ¡píntame las uñas!” me dijo mi nieta de cuatro años. No pinto uñas; yo ya le había dicho que Bapa –así me llama ella desde antes de que pudiera decir Abuelo– no hace maquillaje. Fue entonces que me llamó a […]

El Cordero de Dios

enero 14, 2018

20 de diciembre, 2017 Los miembros de nuestro equipo dedican mucho tiempo a trabajar con hablantes nativos del idioma nahuatl, con el fin de estar seguros de que lo que digamos suene natural. Ya sea que se trate de materiales de alfabetización, la traducción, o la enseñanza bíblica, nos esforzamos por comunicarnos claramente, lo cual […]

Una serie de errores ridículos de un viaje

enero 12, 2018

Esta es la versión larga de la historia de nuestro alocado viaje de cuarenta y seis horas hasta Chihuahua… Antes de salir, habíamos tenido un ajetreado sábado, comenzando con una fiesta de despedida para la mejor amiga de Donna que se iba de California, seguida por la proyección nocturna de un documental sobre nuestro pastor […]

3 + 1 + 2 = 46

enero 12, 2018

28 de diciembre, 2017 Al acercarse el final de 2017, queremos expresar nuestra gratitud a Dios por Su fidelidad! El 2017 empezó con Bill apenas siendo capaz de caminar en una habitación (lesión). El año terminó con él bajando y subiendo escaleras en Chihuahua, México (¡recuperación!) Y sucedieron muchas cosas maravillosas en el medio. Mientras […]