Categoría: Traducción de la Biblia

Noticias de la primera semana de octubre

Noticias de la primera semana de octubre

1 de octubre, 2017 Esta ha sido otra semana ajetreada de cosecha para nuestros vecinos. Algunos de ellos han terminado sus campos y otros todavía están trabajando duro para poder guardar su cosecha antes de que sea destruida por el tiempo lluvioso. Una vez que los manojos están secos, son puestos en el ‘kalub’-un refugio […]
Leer más
Noticias del ministerio de los Bamford

Noticias del ministerio de los Bamford

La cosecha de arroz 24 de septiembre, 2017 Los sembrados de arroz que hace unas semanas eran verdes se están volviendo de color amarillo dorado. Todos están ocupados cosechando sus campos; todos están agradecidos porque el clima es perfecto para cosechar. Los isnags cosechan arroz en las laderas de las montañas utilizando una pequeña herramienta […]
Leer más
Viajan cinco a Alemania y regresan cuatro a PNG

Viajan cinco a Alemania y regresan cuatro a PNG

Despidiéndonos de Naomi en el aeropuerto. 15 de septiembre, 2017   “Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación” 2 Cor.1:3. ¡Nunca habíamos necesitado tanto que nuestro Dios fuera el Padre de misericordias y Dios de toda consolación como en estos últimos dos meses! En […]
Leer más
La situación de los ojos

La situación de los ojos

11 de septiembre, 2017 Linn no ha tenido ninguna mejoría en su vista desde la segunda cirugía. El último chequeo reveló que ya hay una catarata desde la primera cirugía que ha estado creciendo pasmosamente rápido. La próxima semana ella irá a una evaluación para ver si ya es hora de la cirugía de cataratas. […]
Leer más
¿TIENES UN HÍGADO JUZGADOR?

¿TIENES UN HÍGADO JUZGADOR?

30 de agosto, 2017 Actualmente (verano y otoño de 2017) estamos tomando un año sabático en Estados Unidos. Agradecemos sus oraciones por nosotros mientras presentamos en las iglesias el trabajo de plantación de iglesias entre los landumas, y mientras buscamos tener comunión y alentar a nuestros familiares y amigos de las zonas donde “residimos”. En […]
Leer más
Viajes, pruebas y la traducción

Viajes, pruebas y la traducción

29 de agosto, 2017 Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que escribimos una carta formal, ¡pero esperamos que la mayoría de ustedes haya visto momentos destacados y noticias a través de nuestra página de Facebook! Como ustedes saben, oficialmente nos hemos trasladado a nuestro centro misionero de Goroka, y estamos usando nuestra casa […]
Leer más
De vuelta en África occidental

De vuelta en África occidental

28 de agosto, 2017 Hoy hace treinta años, nos mudamos a una aldea de la etnia lorón en el norte de Costa de Marfil para formar parte del equipo misionero que trabajaba con este grupo étnico no alcanzado. Queremos agradecerles por sus oraciones y su apoyo a favor del trabajo con la gente lorón en […]
Leer más
¿Te molestan las cosas pequeñas?

¿Te molestan las cosas pequeñas?

27 de agosto, 2017 Debo admitir que a veces dejo que las cosas pequeñas me fastidien; sé que no debería, pero resulta fácil estresarse cuando tratas de ir a algún lugar y las “cosas” se atraviesan o aterrizan en tu camino. En verdad necesito recordar que debería estar agradecido de que no aterricen en mi […]
Leer más
Noticias de los Bamford de finales de julio

Noticias de los Bamford de finales de julio

30 de julio, 2017 Ha sido una semana lluviosa. Pasaron un par de tifones, pero afortunadamente no pasaron directamente sobre nosotros. La semana pasada progresamos sustancialmente en la traducción. Heidi terminó un chequeo de comprensión sobre el libro de Hechos, y yo terminé el primer borrador del libro de Romanos. Todavía hay mucho trabajo por […]
Leer más