Últimas noticias de los Jordan

junio 13, 2016

Rebekah repartiendo pulseras La colaboración de los hijos de los misioneros 9 de abril, 2016 Como misioneros, solemos animar a nuestros hijos a participar en el ministerio, en lo que puedan y como quieran. Su ministerio principal, por supuesto, es con los niños de la aldea y fomentando amistades. Para Luke y Jonathan, esto se presenta […]

Cuando la herramienta se convierte en el trabajo

junio 10, 2016

Cargas pesadas sobre caminos en mal estado y escarpados producen mucho deterioro en un vehículo que ya es viejo 13 de abril, 2016 Los últimos meses han sido muy emocionantes para nosotros a medida que conocemos a los plantadores de iglesias y a los traductores que trabajan en la isla donde estamos sirviendo ahora. Dios […]

¡Está aquí!

junio 10, 2016

¡El registro oficial! 26 de mayo, 2016 Hace casi exactamente un mes, presentamos nuestra solicitud de registro y esperábamos por completo que sería emitido hace una semana, por lo tanto, Brian y yo fuimos en el auto a la ciudad la semana pasada y pasamos tres días preparando el helicóptero para su vuelo de prueba […]

Nuevo equipo de plantación de iglesias

junio 2, 2016

16 de mayo, 2016 Una de nuestras responsabilidades aquí en las Filipinas es servir en la consultoría de plantación de iglesias. NTM tiene más de 35 obras de plantación de iglesias en este país, y estamos involucrados en aproximadamente la mitad de ellas; esta participación parece diferente en cada situación. Esta es una foto de […]

Muchos motivos para agradecer

mayo 31, 2016

Mientras esperábamos la llegada del inspector, Brian tuvo tiempo para tomar una “foto glamurosa” de la cabina de nuestro helicóptero y de los radios recientemente certificados por Filipinas. Estamos ansiosos por hacer más con esta herramienta que tomar fotos estáticas de ella que se vean bonitas. ¡Ya casi es hora de ponerla a trabajar! […]

Entonces… y ahora

mayo 18, 2016

ENTONCES [THEN] (los años 80’s) Y AHORA [NOW] (2016) 6 de mayo, 2016 MUCHAS COSAS HAN CAMBIADO. (Bueno, además del hecho de que somos un poco mayores…). ENTONCES: Durante treinta y tres años fue fácil explicar nuestro ministerio: ¿Bill y Donna? Oh, sí, PALAWÁN. Vivíamos y ministrábamos en Palawán. Trabajábamos con los palawanos (éramos palawano.com, ¡por favor!). Estábamos traduciendo […]

¡Hay una aplicación para eso!

mayo 10, 2016

27 de abril, 2016 De cerbatanas a teléfonos inteligentes El mundo ha cambiado mucho en los últimos treinta y tres años, y también los palawanos: 1983… Cuando nos fuimos a vivir entre el pueblo palawano, muchos de los hombres más viejos todavía usaban taparrabos; pocas personas sabían leer; solamente dos mujeres hablaban algún idioma diferente al […]

Listo para volar… casi

mayo 6, 2016

22 de abril Tuvimos una gran semana ensamblando el helicóptero y ya está completamente listo para sus vuelos de prueba. Lo ensamblamos y luego realizamos una inspección anual que incluyó hacerlo funcionar en tierra y balancear sus rotores. Está funcionando muy bien y está completamente listo para volar en las últimas pruebas y balanceos. Nuestro […]

Buenos acontecimientos

mayo 2, 2016

17 de abril Gracias por orar por nosotros mientras revisábamos la traducción de Levítico. Terminamos en ocho días y fue menos complicado de lo que esperábamos. Dimos a nuestros ayudantes de traducción unos días de descanso antes de comenzar de nuevo. Mañana en la mañana (lunes, 18 de abril) vamos a empezar a revisar el libro de […]

¡Por fin está aquí!

abril 28, 2016

16 de abril Oh, ¡feliz día! El helicóptero no solo está aquí en las Filipinas, sino que ya está AQUÍ –está bien guardado en el rincón del hangar de un amigo mientras Josh y Brian terminan de ensamblarlo. Ha sido una larga semana de espera. Llegamos a la ciudad el domingo pasado, para asegurarnos de […]