INSTALÁNDONOS NUEVAMENTE
23 de septiembre, 2016
Para acomodarnos de nuevo en nuestra casa en PNG fue necesario hacer muchas tareas pequeñas. Nuestros amigos que se quedaron en nuestra casa durante el año que estuvimos fuera la cuidaron muy bien y estamos muy agradecidos por ello. Pero siempre hay limpiezas por hacer y a veces sorpresas, como encontrar una enorme colmena de abejas en unas llantas viejas que había debajo de nuestra casa.
¡Nos instalamos aproximadamente en tres semanas y nos dimos cuenta que debíamos celebrar un cumpleaños! Corbyn cumplió 11! ¡Reunimos a todos los niños y usamos un campo de fútbol para realizar una gran carrera de relevos! ¡Fue divertido volver a estar con viejos amigos!
Tuvimos que tomar la nueva motocicleta de cuatro ruedas para dar una vuelta también. ¡Incluso dejamos que los niños la manejaran en el campo! ¡Fue una tarde divertida ya que llevamos a algunos amigos de la región insular que estaban visitándonos!
Y luego, a comienzos de agosto, volvió la escuela otra vez. Los niños cambiaron de escuela y regresaron a la Academia Cristiana Numonohi. Corbyn pasó a sexto grado, el cual se considera aquí como enseñanza primaria. Brayden empezó séptimo grado, el cual lo ubica en un edificio diferente con varios maestros. ¡Fue nuevo para él pero asimiló el cambio como un campeón! ¡Ambos están bien!
DEDICACIÓN DE LA BIBLIA EN DOM
23 de septiembre, 2016
El 26 de agosto tuvimos el increíble privilegio de asistir a nuestra primera dedicación de una Biblia. Si ustedes recuerdan, en nuestro primer periodo de servicio aquí, cuando estábamos terminando nuestro estudio del idioma, decidimos tomar un curso de orientación selvática para vivir en un sitio tribal durante seis semanas. Pasamos nuestra orientación en Dom; cuando nos enteramos que esta tribu iba a celebrar la dedicación de la Biblia, ¡sentimos que no podíamos faltar! Queríamos celebrar con estos amigos que nos habían acogido en su iglesia, en sus hogares y en sus vidas para ayudarnos a aprender idioma y cultura.
Nos unimos a otros amigos y salimos a la carretera. No es fácil conducir en estos caminos por lo que como grupo decidimos dividirnos en dos y pasar la noche en otro sitio tribal llamado los kumanes. ¡Tomamos un descanso de unos minutos a mitad de camino y paramos en una fábrica de café!
¡Café Kongo! Qué parada agradable; servicio de baño, descanso con una taza de café, y un pequeño recorrido por la fábrica.
Nos quedamos con nuestros colegas misioneros en la tribu kumán durante dos noches. Era la primera vez que veíamos este lugar y fue magnífico pasear y aprender más acerca de la zona de los kumanes. ¡Esta es la casa en la que nos alojamos!
Esto les da una idea de cómo es el interior de una casa selvática. Los esposos que viven aquí son Shawna (a la izquierda en la foto de arriba), y Colton (a la izquierda en la foto de abajo). Con sus dos hijos.
La pareja de la foto de arriba es un matrimonio que vino a hacer trabajo voluntario y sirvió durante dos meses. La esposa era la más entusiasmada en cuanto a ir a esta dedicación. En su testimonio ella compartió que fue únicamente la Palabra de Dios la que abrió sus ojos para ver al Señor. Estaba muy emocionada por la gente que ahora tiene la Palabra de Dios en su lengua, porque ella sabe que esta puede cambiar vidas.
El día de la dedicación nos despertamos temprano y comenzamos el descenso de estas carreteras gloriosas. Este es un vistazo de una de ellas, solo para que puedan tener una idea de qué estamos hablando.
¡Este es un video para mostrarles un puente que cruzamos dos veces diarias durante dos días!
Finalmente llegamos a la dedicación de la Biblia en idioma dom. Todas las festividades estaban comenzando, entonces nos acomodamos rápido. Muchas personas estaban tomando fotos para capturar este momento irrepetible en la vida en honor de la obra del Señor. Me gustaría compartir algunas de ellas con ustedes.
Un desfile traía las nuevas biblias! Jim y Judy Burdett venían al lado. ¡Jim fue el hombre principal que Dios usó, junto con un hombre dom, para traducir incansablemente el Nuevo Testamento y partes del Antiguo para este gran día! ¡Esto ha requerido de treinta años para ser completado! Colin Lamb, en la foto de abajo con Jim y Judy, ¡fue uno de los primeros misioneros que contactó e inició el ministerio en la etnia dom!
Colin dejó el campo y el ministerio en las manos de Jim y de Judy pero regresó para esta ocasión especial. Jim y Judy tienen nuevos compañeros, la familia Wuest, que actualmente está estudiando idioma y cultura para empezar a ayudar con el desarrollo de la iglesia en Dom.
Hubo más de veinte pastores de diferentes denominaciones, todos reunidos para recibir, por fin, su primer ejemplar de la Biblia en su propio idioma.
Hermanos que apoyan la obra, de Estados Unidos y otros países, también vinieron para conocer de primera mano el fruto por el que han estado orando. La tribu dom los honró con puestos especiales y les pusieron “bilas”.
Disfrutamos el reencuentro con nuestros amigos y la celebración de este día increíble con ellos.
Por favor, oren para que la Palabra de Dios sea leída y estudiada por la gente dom. Que esta les ayude a ver la verdad de Dios por sí mismos con el fin de que lo conozcan y hagan de Él parte de su propia cultura.
Oren para que la próxima generación observe y vea cómo sus padres y hermanos mayores comienzan a crecer en entendimiento. ¡Que Dios los levante en Sus verdades!
ALABEMOS AL SEÑOR por todo lo que ha hecho, en y a través de los Burdett y otros compañeros, para que esto pasara. ¡Que Dios sea glorificado!
UN NUEVO MINISTERIO PARA BRYAN
23 de septiembre, 2016
Bryan ha pasado de ser administrador del Centro de Operaciones a administrador de las instalaciones de New Tribes Mission Aviation en Papúa Nueva Guinea. No queremos que haya ninguna confusión, ¡Bryan no va a pilotar ningún avión, ni va a realizar ningún tipo de mantenimiento a los aviones¡ Él está a cargo de todas las estructuras de los edificios en el hangar.
Él comenzó haciendo pequeños trabajos como elaborar estantes adicionales para guardar asientos de avión, hacer llaves, y cubrir los cables de los teléfonos.
Pero estos son solo pequeños trabajos. Ellos tienen planes de remodelar gran parte del actual hangar para brindarles oficinas más grandes a los pilotos y los mecánicos, nuevos espacios a la administración, ampliaciones en la bahía de carga y en la zona de registro, así como un espacio para Bryan y todas las herramientas y los equipos de mantenimiento.
Un proyecto aún más grande para el próximo año será ayudar a NTMA con la bendición de recibir tres nuevos aviones Kodiak. Gracias por orar para que tengan una llegada segura. Solo tenemos un hangar para tres Kodiaks y un helicóptero. No podemos meterlos a todos al interior al mismo tiempo. Es importante mantener cubiertas y seguras las aeronaves para que se conserven en excelentes condiciones. Esto significa que debemos añadir otro hangar en nuestra propiedad en la ciudad. Bryan, junto con otros co-obreros, será el encargado de llevar a cabo esto. Compartiremos más al respecto a medida que se acerque.
Un beneficio especial para Bryan en este nuevo ministerio fue tener la oportunidad de ir por primera vez en un paseo a bordo de un Kodiak para ayudar a recoger café en una aldea para llevarlo a la ciudad con el fin de ayudar a esas personas a venderlo; ¡él disfrutó mucho el paseo!
Sigan orando por Bryan, ya que se une a este nuevo equipo para ayudar a que pilotos, mecánicos y administradores mejoren en la capacidad de funcionar en un entorno profesional con el fin de ver que el Evangelio llegue a las zonas de difícil acceso de Papúa Nueva Guinea.
Deja un comentario