12 de enero, 2021
Gracias a todos por orar por nosotros durante la revisión de la traducción. El dolor de espalda de Missy no fue un impedimento para ella, como temíamos que pudiera pasar. Jedidiah, el hijo de Jason, se recuperó completamente y pudo disfrutar de una caminata hasta el río el último día que estuvieron aquí. Los hombres amdu que ayudaron a Missy y a Jason con el chequeo de la traducción permanecieron concentrados, y pudieron terminar un poco antes de lo previsto.
Al terminar las cosas, pudimos tener una conversación de corazón a corazón con dos de los ayudantes que solo habían asistido a una parte de la enseñanza bíblica fundamental de Desde la Creación hasta Cristo el año pasado. Ellos estaban emocionados por lo clara que era la historia de Hechos en su propio idioma. Pasamos un tiempo compartiendo el Evangelio con ellos y señalando los muchos episodios de los primeros doce capítulos de Hechos que acababan de oír y que declaran que Jesús es el único camino para poder estar bien con Dios.
Dentro de pocas semanas Jason regresará a Amdu con su familia para ayudar a nuestro compañero de trabajo Bart Allen a revisar los primeros capítulos del libro de Romanos. Estamos muy agradecidos por la experiencia de Jason y por las muchas personas que lo apoyan para que él pueda estar aquí ayudándonos a nosotros y a la gente amdu. Oren por Jason mientras ayuda a muchos equipos misioneros en todo el país; su ministerio es invaluable para nosotros.
Si bien la presión se ha quitado de los hombros de Missy desde que terminó el chequeo, su carga de trabajo realmente no ha disminuido mucho. Cuando se hayan hecho todos los pequeños detalles finales en las porciones de Hechos que fueron chequeadas, ella va a comenzar a traducir el libro de Efesios. Por favor, oren por Missy en cuanto a esto, ya que el salto de un libro histórico a una epístola plantea muchos desafíos. Les explicaremos algunas de las peculiaridades de ese desafío en informes posteriores. Pero gracias por orar para que el Señor le dé a Missy sabiduría y resistencia cuando asuma este nuevo proyecto.
Gracias por asociarse con nosotros para proclamar a Jesús, ¡el único nombre bajo el cielo en el cual los hombres pueden ser salvos!
Benjamin y Missy
Deja un comentario