Graduación

mayo 11, 2017

3 de abril, 2017 Heidi y yo hicimos un viaje rápido a la ciudad durante el fin de semana para mandar reparar nuestras computadoras, ver a algunas personas y comprar suministros, pero nos apresuramos a regresar el lunes por la mañana porque no queríamos perdernos la graduación de sexto grado. Disfrutamos nuestra participación en este […]

LA PALABRA DE DIOS EN LA MANO

abril 28, 2017

27 de marzo, 2017 Hace unos años, introdujimos reproductores de MP3 de la Biblia accionados con energía solar y han sido muy apreciados. A menudo escuchamos comentarios como: “Después de la cena, escucho la Biblia hasta que me voy a la cama”. “Yo llevo el reproductor al huerto y escucho mientras trabajo con el azadón”. […]

TODO EN UNA SEMANA

abril 21, 2017

19 de marzo, 2017 Pasé la última semana alistando dieciocho porciones adicionales para la segunda etapa del proceso de traducción. Estas porciones son necesarias para las lecciones que nuestro compañero de trabajo, David, planea enseñar dentro de los próximos dos años. El domingo, el sermón fue sobre el libro de Marcos y fue alentador ver […]

¿A QUÉ SE DEDICAN LOS CHICOS EN ESTOS DÍAS?

abril 13, 2017

12 de marzo, 2017 De repente la aldea se ha visto inundada con un grupo de muchachos con ruedas. No es una pandilla de motociclistas, y tampoco es un club de ciclistas. Es más bien un grupo que empuja monociclos. La última moda es un juguete llamado ligligay o rueda de juguete. Los chicos se […]

Informe de los Bamford

marzo 31, 2017

¿A QUÉ SE DEDICAN LOS CHICOS EN ESTOS DÍAS? 12 de marzo, 2017 De repente la aldea se ha visto inundada con un grupo de muchachos con ruedas. No es una pandilla de motociclistas, y tampoco es un club de ciclistas. Es más bien un grupo que empuja monociclos. La última moda es un juguete […]

¿QUIÉNES INTEGRAN EL EQUIPO DE TRADUCCIÓN?

marzo 23, 2017

19 de febrero, 2017 Esta foto solo muestra una pequeña parte del equipo de traducción. Yo dirijo el proyecto, pero sería incapaz sin la ayuda de muchos hablantes del isnag que ayudan con varias partes del proceso de la traducción. Los cinco isnags de esta foto solo son algunos de los muchos que proporcionan su […]

Informe del ministerio de los Bamford

marzo 10, 2017

¿QUIÉNES INTEGRAN EL EQUIPO DE TRADUCCIÓN? 19 de febrero, 2017 Esta foto solo muestra una pequeña parte del equipo de traducción. Yo dirijo el proyecto, pero sería incapaz sin la ayuda de muchos hablantes del isnag que ayudan con varias partes del proceso de la traducción. Los cinco isnags de esta foto solo son algunos […]

CLIMA PROMISORIO

febrero 23, 2017

5 de febrero, 2017 El clima en el día de nuestro vuelo parecía promisorio; prometiendo que no llegaríamos a la aldea. Pero como todo el mundo sabe, el clima a menudo rompe sus promesas, así que despegamos de todas maneras. De hecho, se veía mal cuando llegamos a las montañas. Pero volando bajo y siguiendo […]

KĤÃWBOYS Y PEREGRINOS

diciembre 30, 2016

22 de noviembre, 2016 Últimas noticias para la tercera semana de noviembre de 2016 Khawboy: Hasta la semana pasada, nunca había pensado de mí mismo como un vaquero [cowboy en inglés], a pesar de que una vez monté a caballo cuando era niño. La semana pasada en Tailandia me hizo reconsiderar mis restricciones. Estoy siguiendo una dieta estricta […]

Últimas noticias de los Bamford

diciembre 11, 2016

KĤÃWBOYS Y PEREGRINOS 22 de noviembre, 2016 Últimas noticias para la tercera semana de noviembre de 2016 Khawboy: Hasta la semana pasada, nunca había pensado de mí mismo como un vaquero [cowboy en inglés], a pesar de que una vez monté a caballo cuando era niño. La semana pasada en Tailandia me hizo reconsiderar mis restricciones. Estoy siguiendo […]