3 de noviembre, 2017
¡Huy, octubre de 2017 ya es historia!
Viajes: Escribimos nuestro último informe antes de hacer nuestro viaje a Wisconsin y Michigan para ver a nuestros socios de ministerio y para hablar en los dos institutos bíblicos de Ethnos360. Alaben a Dios con nosotros por un magnífico viaje, por una maravillosa comunión, y ¡ojalá que algunas vidas hayan sido desafiadas para futuras carreras misioneras! Gracias por orar por nosotros; dos veces estuvimos a punto de colisionar mientras conducíamos y vimos claramente la protección de Dios sobre nosotros.
¡En la próxima semana vamos a hacer un viaje de misiones a Arizona con nuestra iglesia local! Por favor, oren por la obra de Dios en y a través de nosotros, y por la gente que ÉL nos hará impactar para Su reino.
Exámenes posoperatorios: A nuestro regreso a casa, Lance se sometió a un chequeo posoperatorio con el urólogo que le practicó la cirugía a principios de septiembre. Debido a que tenía tejido cicatricial, tuvo que soportar una dolorosa extirpación de él. Él ha soportados dos procedimientos de este tipo (con una semana de intervalo), tiene otra cita en aproximadamente dos semanas y media. El médico nos dio la esperanza de que este no será un problema a largo plazo; por favor, oren con ese fin.
Traducción: La traducción de 1 Crónicas es lenta y difícil, pero alabamos al Señor por el progreso que estamos logrando. Gracias por orar por sabiduría. Alaben al Señor con nosotros por Su provisión de un nuevo computador. El trabajo es mucho más fácil cuando usamos herramientas que funcionan bien.
Adopción: Nuestra hija y nuestro yerno continúan el proceso de adopción de un precioso bebé en el este de Asia. Por favor, sigan ORANDO por ellos, por el pequeño David, y por la voluntad y el tiempo de Dios.
Gracias: Muchas gracias por orar por nosotros, por los higaunones, y por el trabajo que estamos haciendo para la gloria de nuestro precioso Señor Jesús.
Seguros en el amor de Cristo,
Lance & Laura
Deja un comentario