Noticias de diciembre de 2016
8 de diciembre, 2016
Feliz Navidad desde Alabama,
Todo el mundo parece estar teniendo un invierno cálido, ya sea en África, América o Canadá –aunque esperamos nuestra “ola de frío” en este fin de semana. No sé si vamos a tener nieve en esta Navidad, pero les enviamos un caluroso saludo.
Mis horas de oficina están colmadas con la preparación de materiales de capacitación para el programa de preparación de NTM para africanos. En realidad mi primer proyecto consiste en transcribir una serie de conferencias grabadas en francés, las cuales deberán ser pasadas a un formato de lección para los candidatos africanos que quieran saber en qué consiste la plantación transcultural de iglesias. Entonces estoy traduciendo estas conferencias a inglés (para usarlas en Zimbabue y Sudáfrica), para retraducirlas al swahili (para Tanzania) y al portugués (para Mozambique).
Nuestro ministerio personal transcultural ha incluido predicaciones en un hogar para residentes con problemas mentales, y predicaciones en una lengua creole para una iglesia bautista haitiana aquí en Albertville, Alabama. (¿Quién habría pensado que nuestros tres años en Haití darían fruto aquí en el centro de los Estados sureños?) También nos gusta participar en los esfuerzos de evangelización del programa Celebremos la Recuperación de nuestra iglesia local aquí en Rainsville.
Que esta época para celebrar el nacimiento de Cristo nos motive a cada uno de nosotros.
Alaba a Dios con nosotros por:
– Oportunidades para compartir las buenas nuevas con las personas que nos rodean;
– Alegría en el cuidado de mi madre en nuestra casa –ella se está adaptando bien a Alabama;
– Su habilitación en el tedio de los desafíos de la traducción.
Continúa orando con nosotros por:
– Inspiración y persistencia para trabajar desde casa;
– Los candidatos africanos que están siendo preparados para la plantación transcultural de iglesias;
– Más obreros para alcanzar grupos lingüísticos que todavía no han escuchado la historia de Navidad.
Sirviendo alegremente a Cristo, el Rey de reyes,
Theo & Martha Enns
Historia de enero de 2017
26 de enero, 2017
¿Quieres un desafío?
A menudo escogemos una meta o una resolución para el Año Nuevo, y en este año Martha y yo estuvimos en un taller de misiones del 4 al 6 de enero; el taller era para misioneros instructores internacionales. Martha y yo estuvimos allí en representación del programa de capacitación de África occidental, donde nuestros compañeros de trabajo están capacitando africanos para que sean eficaces para alcanzar a personas de diferentes orígenes étnicos –muchas de las cuales no tienen la Palabra de Dios en su propia lengua. El taller se centró en la Historia de Dios, que comenzó en la eternidad pasada y continuará en la eternidad futura. Cada uno de nosotros tiene una parte en lo que Dios está haciendo en el planeta tierra: como parte de la Iglesia, sirviendo a la Iglesia, y para expandir la Iglesia. Hechos 1:8 expresa el deseo de Dios de que los esfuerzos de la Iglesia lleguen simultáneamente a nuestras zonas de origen, a nuestros propios vecindarios, “y” a las fronteras exteriores donde todavía no se ha oído el Mensaje de Dios.
Nos hicieron una pregunta desafiante: ¿Cuál es el TEMA principal de la Historia de Dios, del Mensaje de Dios, desde la eternidad hasta la eternidad? ¿Cómo responderías esa pregunta?
Agradecemos tu interés por nuestra parte de esa Comisión. Sigue orando con nosotros…
- Mientras traducimos manuales de capacitación y material de referencia al francés para evangelistas y plantadores de iglesias africanos.
- Mientras cuidamos a mi mamá (una misionera retirada) en nuestra casa en Alabama.
- Mientras tratamos de ser fieles aquí también en la evangelización y los ministerios de nuestra iglesia local.
Puedes alabar al Señor con nosotros…
- Por Su provisión mensual mientras servimos a tiempo completo desde nuestra oficina en casa.
- Por oportunidades para ser de bendición en nuestra comunidad local (como predicar mensualmente en un hogar de salud mental).
- Por salud, inspiración y satisfacción en las actividades de nosotros tres aquí.
Tus misioneros ambulantes,
Theo & Martha (& Mamá Hedy) Enns
Respuesta en marzo de 2017
6 de marzo, 2017
En enero nos hicieron una pregunta desafiante, y te damos gracias por pensar con nosotros en cómo responderla. Nuestro misionero orador en realidad había admitido que no estaba seguro de que hubiera una sola respuesta correcta a la pregunta de cuál es el tema principal de Dios para Su obra aquí en la tierra –Dios es, sin duda, más amplio de lo que podemos describir plenamente. Pero Él nos da el privilegio de seguir participando en lo que Él está haciendo: buscar ser glorificado a través de gente de cada tribu, lengua, pueblo y nación (Ver Apocalipsis 5:9).
Estamos disfrutando nuestra parte en el objetivo de desarrollar un programa de capacitación para africanos que quieran participar en la evangelización de grupos étnicos que todavía no tengan la Biblia en su idioma. Después de terminar el primer borrador de un juego de catorce lecciones sobre el propósito eterno de Dios para Su pueblo, lo envié a a correctores de inglés y de francés (estas lecciones están en ambos idiomas, dependiendo de en qué partes de África se vayan a utilizar) y ahora necesito incorporar las correcciones y sugerencias en un segundo borrador revisado.
En cuanto a noticias de la vida en Alabama, también nos gusta participar en los esfuerzos de evangelización de nuestra iglesia local, como predicar mensualmente en una casa de salud mental. Mi madre disfruta sus caminatas diarias para recoger nuestro correo y subir y bajar la calle, en la medida en que el clima lo permita, además de leer su Biblia durante todo el día –lo cual será mucho más fácil una vez que le realicen sus cirugías de cataratas en este mes y en el próximo. A Martha le gusta ayudarme a corregir lecciones, le gusta trabajar en la cocina de la iglesia o en la guardería, le gusta ayudar a las viudas de la iglesia y de nuestro vecindario, y hacer muchos más actos útiles de servicio de los que podría enumerar. Ciertamente nos gusta servir al Señor juntos.
◊ Alaba al Señor con nosotros por…
- Ayudarnos a completar el primer borrador de las catorce lecciones de teología de las misiones: desde la eternidad hasta la eternidad.
- Oportunidades para participar en la evangelización local (así como en reuniones diarias de oración al amanecer).
- El privilegio de ser parte de la Esposa, y socios en el trabajo de completar la Iglesia en todo el mundo.
◊ Ora con nosotros…
- Al comenzar el segundo borrador de este juego de catorce lecciones de las lecciones de la capacitación misionera para África; además del inicio de otros proyectos de traducción para África.
- Mientras participamos en el mes de la evaluación de los dones espirituales de nuestra iglesia local, en marzo.
- Mientras tratamos de conseguir que le realicen la cirugía de cataratas a Mamá Enns lo más pronto que sea posible.
Agradecidos por sus oraciones por nosotros,
Theo & Martha Enns
Deja un comentario