4 de enero, 2020
Desde nuestro último informe hemos celebrado tres cumpleaños: nuestro aniversario en Amdu, el Día de Acción de Gracias, Navidad y la llegada de un nuevo año. Incluso aquí en la aldea, lejos del bullicio de las fiestas, nos encontramos muy ocupados; pero fue una buena ocupación y, en todo caso, ¡nos ha hecho estar más concentrados en vivir la Navidad durante todo el año! Traducir la Biblia y desarrollar lecciones bíblicas para aclarar y explicar a la gente de Amdu el remedio de Dios para el problema del pecado, ha tenido ese efecto en nuestros corazones, así que estamos agradecidos por la prisa y el apuro de nuestras vidas en este momento.
Cuando escribimos la última vez, hablamos sobre comenzar un curso especial de alfabetización para personas que han tenido algún aprendizaje en la escuela del gobierno. Creíamos que estas personas tenían las habilidades necesarias para poder responder a la exigencia de un ritmo de enseñanza acelerado, aprendiendo a leer en su propio idioma. Comenzamos la primera semana de diciembre y tenemos doce estudiantes nuevos que van bien después de cuatro sesiones; están entusiasmados y disfrutando todo lo que les enseñamos. Oren para que este entusiasmo se traduzca en un afán por leer y estudiar las Escrituras traducidas.
También en diciembre, Benjamin y Bart tuvieron pudieron hablar con la mayoría de personas de la aldea en dos reuniones separadas sobre el carácter de la Palabra de Dios y la importancia de la enseñanza bíblica que se avecina. Bart explicó al grupo que la Palabra de Dios es como un cuchillo afilado que Dios usa para ayudarnos a cortar las mentiras y comprender la verdad. Benjamin explicó que la Palabra de Dios es una luz que muestra el camino correcto a seguir. Ambos desafiaron a los oyentes con la realidad de que las únicas personas que se benefician con la Palabra de Dios son las que han escuchado toda la historia. La enseñanza de la Biblia que comenzará en marzo es su oportunidad para escuchar toda la historia que Dios nos ha dado y para beneficiarse con el cuchillo afilado y la antorcha brillante de la Palabra de Dios. El desafío fue bien recibido, ya que esta es la primera vez que la gente ha oído a Bart y a Benjamin hablar extensamente en su papel de maestros; ¡les encantó!
Benjamin compartió sobre lo agradecido que él estaba de que sus padres le hubieran enseñado a usar la Biblia en su propio idioma, y que él hace lo mismo con sus hijos, y que ahora queremos hacer lo mismo con la gente amdu. Muchas personas respondieron a estos mensajes con ganas de oír más. Un amigo cercano fue movido a lágrimas por el testimonio de Benjamin sobre la fidelidad de sus padres. Él hombre dijo: “Mis padres no tenían ni idea y me enseñaron mal. ¡Quiero la luz de Dios, como tú la tienes!” El hijo de este hombre ha estado hablando de dejar la aldea para siempre para ir a buscar trabajo. Benjamin animó al hombre para que trate de convencer a su hijo de que se quede y asista a nuestra enseñanza de la Biblia. Sería como enseñarle a su hijo lo que es correcto. Le pareció una buena idea y dijo que sigue pensando en lo que le dijimos mientras se duerme en las noches. Oren por nosotros mientras tratamos de aprovechar cada oportunidad para mantener presente en la mente de los amdus la necesidad de la Palabra de Dios. La mayoría de los fines de semana, la comunidad se reúne y discute las cosas en grupo. Oren para que Dios nos ayude a aprovechar esa plataforma para seguir hablando al grupo sobre su necesidad.
La traducción y el desarrollo de las lecciones bíblicas continúan a buen ritmo; gracias por orar por ese esfuerzo; oren por claridad, simplicidad y concentración en cada lección. Este es un ejemplo del entendimiento de la gente aquí: Benjamin estaba trabajando sobre cómo expresar el concepto de nacer de nuevo que se encuentra en Juan tres. Le preguntó a su ayudante: “Si usas ropa como el hombre blanco y hablas como él y piensas como él, ¿qué pasará?” Benjamin estaba probando la idea de que nada de lo que hacemos puede cambiar lo que somos en esencia. La respuesta de su ayudante fue: “¡Dios aceptará a esa persona!” Este hombre ha tenido mucha exposición a las historias y las enseñanzas bíblicas pero todavía está muy confundido en cuanto a los elementos más importantes del mensaje de Dios. En esta semana estamos trabajando en las lecciones que contienen el mensaje que dirigen los profetas a los reyes de Israel y el estado del pacto entre Dios e Israel en el momento del nacimiento de Jesús. La fidelidad de Dios a su plan de redimir a la humanidad, a pesar del fracaso de Israel, es el enfoque principal de estas lecciones; de esta manera se sientan las bases para las lecciones sobre la vida de Cristo. Alabado sea Dios por el entusiasmo por parte de los ayudantes, y la resistencia por parte de nuestro equipo. Estamos decididos, en este nuevo año vamos a confiar en el hecho de que si la casa de Dios va a permanecer aquí en Amdu, ¡es Dios quien debe edificarla! Oremos juntos por ese objetivo.
Muchas gracias, una vez más, por orar y por dar y ser parte de lo que Dios está haciendo aquí en Amdu.
Benjamin y Missy
Judah, Gianna, Tiernan y Silas
Deja un comentario