9 de septiembre, 2021
Efesios 1:3
Tuvimos un verano muy bendecido en este año, comenzando con una visita maravillosa de Doug y Nancy y dos de sus nietos. Un momento gracioso ocurrió cuando Barón, de cinco años, perdió un diente y su bisabuelo se quitó la dentadura postiza y se ofreció a prestársela. ¡Me hubiera gustado haber podido capturar la mirada atónita de Barón cuando vio esos dientes!
Oren por Doug y Nancy ya que están instalados temporalmente en Milwaukee y tienen unos planes de viaje completos para este otoño y la próxima primavera.
Nuestra visita a Sacramento y a Salt Lake City fue otra experiencia bendecida, llena de momentos en familia y también visitando a personas e iglesias que apoyan nuestro ministerio.
Desde que llegamos a casa hemos sido bendecidos nuevamente con visitas especiales de otros compañeros de ministerio que han pasado por Sheridan, ¡quienes han podido apartar uno o dos días de su viaje para enterarnos mutuamente de noticias y acontecimientos! Uno de los regalos más grandes del Señor son las amistades intensas y fervorosas. Qué oportunidad tan maravillosa hemos tenido de disfrutar del amor que nos brindan las personas que Él ha puesto en nuestra vida y ministerio a lo largo de los años.
Lectura de prueba final de Jaruma Alatala
La Biblia en idioma Embaloh ha sido enviada a Nyabau para una lectura de prueba final. Cinco hombres y cinco mujeres componen el equipo que actualmente está haciendo esta lectura de prueba.
Algunas epístolas pequeñas se leen en grupo y los libros más grandes se leen individualmente; y cada libro es leído completamente por al menos dos personas. Rina está facilitando este proceso (mira su testimonio abajo). ¡Ya se ha hecho la lectura de prueba de quince libros! ¡Debido a las inundaciones de la semana pasada, Rina usó un pequeño bote para desplazarse por la aldea y entregar las Escrituras para su lectura!
Por favor, oren para que los ojos de ellos no se cansen fácilmente y para que detecten cualquier cosa que necesite ser revisada. Oren también para que esta lectura de prueba despierte en la iglesia Embaloh una nueva sed de tener la Palabra en su idioma.
Materiales en idioma Tamán que van a ser imprimidos:
Hace poco Darcy recibió una solicitud de otro grupo de iglesias tribales ubicado no lejos de la etnia Embaloh. Esta joven iglesia Tamán también siente la falta de materiales en el idioma de su corazón.
Darcy ha creado un grupo de chat con algunos de los maestros principales de Tamán para obtener información sobre necesidades específicas como la cantidad de libros que hay que imprimir, el tamaño de los libros, el diseño de impresión, etc.
Todavía estamos en las etapas iniciales de este proyecto, por lo tanto, no tenemos mucha información sobre lo que se va a imprimir, pero podría incluir un himnario, material de lecciones bíblicas y también libros con las Escrituras, aunque nada tan complicado como una reimpresión de la Biblia.
Alabanzas y peticiones de oración:
- Alabanzas porque Rina está en su aldea natal, facilitando la lectura de prueba final de la Biblia en idioma Embaloh.
- Alabanzas porque Oke pudo elaborar un borrador de la traducción de los capítulos 10 y 17 de 1 Reyes en idioma Semandang y me lo envió en este mes.
- Alabanzas porque Tracy y James están haciendo un buen progreso en las reparaciones de su casa.
- Oren por Greg y Pam. Es posible que Greg tenga que venir a Estados Unidos en este otoño para ayudar a Hannah y a Grace a establecerse en Bozeman. Oren por Pam, quien está comenzando un nuevo año escolar con muchas responsabilidades y una escasez de personal docente.
Testimonio de Rina:
“Después de terminar la capacitación misionera estaba muy confundida en cuanto a qué debía hacer a continuación. Afortunadamente tengo al Señor y ustedes estaban orando fielmente por mí. El Señor abrió la puerta paso a paso; recibí consejos del liderazgo y regresé a mi iglesia local en Nyabau.
Había una necesidad ministerial muy importante que tenía que ver con nuestro plan de reimprimir la Biblia en idioma Embaloh de mi iglesia. Al final, se formó un plan para mí, desde este otoño hasta diciembre de 2021 me quedaría en mi iglesia local para ayudar a facilitar la lectura de prueba final de nuestra Biblia en idioma Embaloh, como preparación para imprimirla.
La tía Darcy y el equipo de mi iglesia van a trabajar juntos en este proceso. Desde que ocurrió el gran incendio en nuestra aldea el año pasado, hemos estado esperando que nuestra Biblia Embaloh pueda ser reimprimida. Estamos deseosos de que el pueblo Embaloh tenga una Biblia en el idioma de su corazón y que todos los que la lean lleguen a conocer al Señor y crezcan espiritualmente a través de ella; contamos con sus oraciones en este importante ministerio”.
¡Hacemos eco de la expresión de gratitud de Rina de que Dios nos haya permitido hacer equipo con ustedes! Muchas gracias por su ministerio de oración a nuestro favor; ¡somos muy bendecidos!
Deja un comentario