Cambios

18 de mayo, 2019

Colosenses 3:17: “Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él”.

Un cambio de vida

El taller de Mejoramiento de las Habilidades Personales (SYIS por sus siglas en inglés) en Manila ya es historia, y queremos agradecer a cada uno de los que oraron fielmente por nosotros durante esa semana; hubo veintidós participantes y seis facilitadores. Faltando una semana para que empezara el taller esperábamos cuatro facilitadores, cuando nos preguntaron si estaríamos dispuestos a recibir una pareja para que pudiera adquirir más experiencia. Fue una semana tremenda, tanto para los participantes como para los facilitadores.

Esto es lo que compartió un participante: “Para mí fue una experiencia transformadora pues tuve la oportunidad de verdaderamente evaluar y examinar los problemas de mi corazón y de meditar en cómo mi quebrantamiento afecta la forma en que trato a los demás. Veo la necesidad de realmente luchar dentro de mí y permitir que el amor de Dios realmente me transforme para ser más amoroso y sinceramente valorar más a las personas”.

En la aldea

Después del taller volvimos a la aldea; había algunas cosas que debíamos hacer con el trabajo de traducción y un trabajo físico en la casa.

Como compartimos en nuestro último informe, terminamos el chequeo de comprensión de la traducción de 1 y 2 Reyes, pero necesitamos leerla nuevamente, buscando cualquier cosa que pudiésemos haber pasado por alto y los cambios que debían hacerse. Gracias por orar por nosotros en cuanto a esto; ¡es mucho trabajo!

Algunos visitantes de un grupo lingüístico parecido, y el misionero que trabaja allí, pasaron un par de noches aquí. Estos dos grupos han disfrutado de una buena comunión a lo largo de los años y son una bendición el uno para el otro. La iglesia de la etnia higaunón realiza un seminario todos los años durante el mes de mayo; en este año va a haber un gran cambio pues se va a llevar a cabo en la aldea de donde vinieron estos visitantes. Sus idiomas tienen algunas diferencias bastante complejas; ¡la palabra higaunón para “suficiente” es la palabra que ellos usan para “temporal”! ¿Te imaginas, pensar en la suficiencia de Cristo como temporal? Por favor, ora para que ellos tengan una buena semana juntos.

El viaje

Si Dios lo permite, vamos a salir de la aldea el 30 de mayo para pasar un par de días en el pueblo, y luego iremos a Manila; durante esos días visitaremos amigos y luego saldremos de Manila el 5 de junio rumbo a Estados Unidos.

Gracias

Nuevamente, estamos muy agradecidos con cada uno de los que oran y dan para este ministerio. Alabado sea el Señor porque cumplimos todas las metas durante nuestro tiempo aquí.

Seguros en el amor de Cristo,

Lance y Laura

Y si todavía estás leyendo esto… abajo hay otro cambio en progreso; las termitas han estado activas en una viga principal del piso de nuestra casa. Estamos orando para que sea reparado antes de que nos vayamos a finales de este mes.